jueves, 21 de febrero de 2013

Corrector i traductor

 AQUÍ VOS PAS UN LINK ON PODEU CORREGIR I TRADUIR ELS VOSTRES TEXTOS, DE CATALÀ A CASTELLÀ I DE CASTELLÀ A CATALÀ!

                                http://www.softcatala.org/traductor

                                http://www.softcatala.org/corrector_ortogr%C3%A0fic


         * A PARTIR D'ARA HEU DE CORREGIR ELS VOSTRES TEXTOS!

miércoles, 20 de febrero de 2013

Sac de gemecs, nou escrit!

8. Sac de gemecs

Sento el clam de llibertat
en unes notes insurgents i agudes
que trenquen amb un silenci perpetuat,
tres-cents anys que dura.
La nota sol
ens il·lumina un horitzó
vestit d’esperança
i de desesperació.
La nota si
ens referma
en el dret a decidir.
Qui sinó nosaltres
som qui hem de triar
el nostre destí?
La nota do
ens potencia
tots els nostres valors,
fent de la nostra cultura
una nova lluita.
La nota re
ens empeny amb força
a tornar a començar,
a reinventar la història,
i cantar victòria.
La nota mi,
ens rebel·la
contra una possessió imperialista,
que ens roba i ens esclavitza.
La nota fa,
ens recorda la nostra drecera,
tots els obstacles que queden per saltar,
per tal d’assolir la nostra fita,
i sortir-ne d’aquest atzucac.
La nota la,
accentua el paper vital de la dona,
que rebel pot establir una mirada nova,
construint una igualtat,
que ara per ara se’ns ha negat.
Sento el clam de llibertat
en unes notes insurgents i agudes
que trenquen amb un silenci perpetuat,
tres-cents anys que dura.
La melodia de la nostra llengua pròpia
agonitza per poder sobreviure
d’uns atacs cruels i sense memòria,
que no ens volen deixar ser lliures.
Som el que som,
per molt que els papers
escriguin mentides.
Som el que som,
no és producte de cap invenció,
arrosseguem una tradició
que crida revolució.
Sento el clam de llibertat
en unes notes insurgents i agudes
que trenquen amb un silenci perpetuat,
tres-cents anys que dura.
Escolteu ben atents!
Desperteu, bona gent!
El sac de gemecs toca el sometent.

      1. Llegiu-lo, comentau-lo al vostre blog i al blog de na Carolina i cercau una imatge adient, impactant, etc. http:// www.somniturquesa.wordpress.com/somniant-amb-nantonia-lladonet/la-finestra-de-lestel/8-sac-de-gemecs/